Tara Road by Maeve Binchy

My rating: 4 of 5 stars


Hace un par de semanas, buscando algo decente qué ver en la televisión, me encontré con una película llamada Tara Road. La información adicional decía que era protagonizada por Andie MacDowell y otros más, y que el tema central era sobre dos mujeres, una estadounidense y otra irlandesa, que intercambian casas durante el verano, y que estaba basada en la novela de Maeve Binchy. El tema me pareció conocido (The Holiday, con Kate Winslet y Cameron Diaz), así que más por curiosidad que por cualquier otra clase de interés la empecé a ver. La verdad es que la película captó mi atención, y cuando terminó de inmediato busqué la novela. Para variar, la versión cinematográfica está muy cambiada y, también para variar, la versión literaria la supera con creces.



La historia se centra completamente en la vida de Maria Lynch, y a través de ella, en narrador omnisciente, nos relata desde su primer trabajo, donde conoce a su mejor amiga, la hermosa Rosemary, y al amor de su vida, el guapo y carismático Danny Lynch, y poco a poco se nos van otorgando pasajes de la vida de los otros personajes que giran alrededor de Ria e impactan directamente en su vida y sus relaciones. Ya pasados casi dos tercios de la novela es cuando aparece de la nada la fría y amargada Marylin Vine, oportunamente cuando Ria es abandonada por Danny, y ofrece el intercambio de casas por dos meses. Es en esta parte de la historia en que se centra la película, privándonos de todos los detalles anteriores; en vez de eso vemos la confesión de Danny en plena fiesta de cumpleaños de Brian, y un absurdo accidente de motocicleta de Dale en la piscina de su casa.



Tara Road es una novela sobre mujeres y sus historias: la esposa engañada, la esposa abandonada, las amantes, las amigas traicioneras, la mujer golpeada, la hija confundida, la madre amargada, la hermana infeliz, la mujer adicta. Alrededor de ellas giran todo tipo de hombres que son la causa de sus aflicciones; los hijos, de sus frustraciones; los amigos, de sus alegrías o decepciones. Es una historia rica en personalidades, en distintas prioridades; llena de feminismo implícito, aunque a veces parezca que son los hombres quienes dominan. Es una historia que, a pesar de contar situaciones cotidianas, no puedes dejar de leer (ni siquiera yo, que ya había visto el final). Es ligera, entretenida y con su consabido mensaje de autosuperación al final. Y por supuesto, muy recomendable para la mayoría de los aficionados a la lectura.





View all my reviews

Literatura: Elena Garro - Los Recuerdos del Porvenir

Tendría unos diecinueve o veinte años cuando leí esta novela por primera vez, y debo atribuir a mi juventud el no gustar del todo de esta excelente obra, referente mexicano del realismo mágico. Así que decidí dar una segunda leída, y todos sus encantos aparecieron ante mis ojos. “Los Recuerdos del Porvenir” es la historia del pueblo de Ixtepec en Puebla (ciudad natal de Garro) contada por el mismo Ixtepec personificado, durante los sangrientos días de la Revolución Mexicana, en el preámbulo de la rebelión Cristera. Nos habla de las familias que lo habitaron en ese periodo confuso de tiempo, de sus tiranos, de sus tribulaciones, de sus temores, sus arrebatadas pasiones, de sus amores no correspondidos. Todo esto en un marco de realismo, puesto que sugiere una cronología de hechos acontecidos durante la revolución y que desencadenaron la furia de los hombres de religión, pero este marco también es mágico: personajes como Felipe Hurtado y Julia Andrade aportan a la novela un toque sobrenatural, enigmático e idílico, luchando por su amor contra el todopoderoso General Francisco Rosas. La mujer tiene en esta historia un papel poderoso, de dominio velado sobre los hombres, aún cuando en la narración aparentemente sean éstos los controladores que discriminan y menosprecian al sexo opuesto. Basten los ejemplos de Julia, cuya etérea presencia desarmaba al terrible general Rosas; las gemelas Rosa y Rafaela, de cuyos caprichos vivía pendiente el Teniente Coronel Cruz; Isabel Moncada, quien a pesar de no lograr el amor del general Rosas lo obliga a prometerle la vida de su hermano Nicolás; de la “cusca” Luchi, de la india Inés, etc. Garro otorga a sus congéneres una fuerza invisible capaz de mantener la paz o desatar la tragedia en un pueblo. ¿Quiénes son los protagonistas de esta historia? Difícil de decir: podría ser el pueblo de Ixtepec que se recuerda a sí mismo; podrían ser todas las mujeres que definieron su destino; podría ser el general Rosas, quien decide la vida o la muerte. Pero aún sin pronunciarme definitivamente por alguna de las opciones anteriores, lo que sí puedo asegurar es que esta novela es una imperdible para todos los lectores de vocación, sea que gusten de esta corriente literaria o no.

Literatura: Julio Verne - Cinco semanas en globo

Qué puedo decir de esta historia? Es Julio Verne, uno de mis escritores favoritos, y por ende, tiendo a ser un tanto parcial al juzgarla. Pero siendo sinceros, la verdad es que es la misma fórmula de 20mil Leguas, La isla misteriosa y La vuelta al mundo en 80 días. No obstante, he de decir que entretiene, y que hay momentos del libro en que es muy difícil hacer una pausa para atender otros deberes.
Fiel a su estilo, Verne introduce en el relato hechos y personalidades verídicos para ilustrarlo, y en cierto punto resulta un poco tedioso leer la recitación de nombres de los aventureros que participaron en el reconocimiento de Africa. Además, existen los ya característicos científico inteligente y de personalidad impasible, el fiel y astuto criado que los saca de varios apuros, y el amigo que introduce el humor, pero que sin sus habilidades no se hubiera concluído la empresa.
En fin, es un relato de aventuras fantásticas, que lo más impresionante que contiene es la introducción del globo elevado por hidrógeno y controlado por el calor de un soplete manipulado a voluntad. Nuevamente Verne se adelanta a su actualidad y concibe aparatos futuristas, describiéndolos con tal detalle que realmente asombra a un lector neófito en tales cuestiones de ingeniería. De cualquier manera lo recomiendo para aquellos que les guste la aventura.

Literatura: Jane Austen - Mansfield Park

***spoiler alert***

Mansfield Park es sin duda el libro de Austen que más tiempo me ha tomado terminar. El protagonista, el personaje de más peso, el que debe “enganchar” al lector desde el principio, tarea encomendada a Fanny Price es sencillamente el más complejo de todos los personajes complejos que existen en las novelas de esta escritora, incluyendo a Anne Elliot, quien simplemente era una pequeña y bondadosa veleta sujeta a los vientos de Mrs. Russell. Fanny es introvertida, callada, con un terrible complejo de inferioridad (que irónicamente se va disipando gracias a las pretensiones de Mr. Crawford), una cerrazón insufrible, y que tiene consideraciones hacia quienes le rodean por obligación o por costumbre, más que por méritos de éstos. Nada del chispeante humor y mente liberal de Lizzie Bennet, o del carácter firme y digno sin ser cuadrado de Elinor Dashwood, o de la extrovertida personalidad e inteligencia de Emma Woodhouse; inclusive toda la historia te conduce a censurar personalidades y actitudes como la de Mary Crawford, cuya liberalidad de pensamientos y apertura en sus razonamientos la vuelven un partido nada deseable a los ojos de Edmund Bertram, quien, he de confesarlo abiertamente, es el protagónico masculino de Austen que más flojera me ha inspirado! No hay evolución en él (ni en Fanny, ni en tía Norris, ni en Lady Bertram, ni en Mary Crawford, etc): empieza plano e insípido y termina plano e insípido; es demasiado grande la brecha que existe entre él y un Mr. Darcy o un Mr. Knightley.

En fin, la delicia de este libro terminó por ser lo de siempre: el estilo literario, la narrativa, la descripción de los detalles, psicologías y sentimientos de cada personaje, los magníficos parajes de Inglaterra, y en particular: Henry Crawford (vuelve mi debilidad por los antagónicos!). Si bien me gustó bastante por los detalles que recién comento, sigo considerando que Pride&Prejudice y Sense&Sensibility continúan encabezando mi top five de las novelas de Austen por la riqueza y variedad de personajes, la evolución de los mismos, la viabilidad (aunque predictibilidad) de los sucesos que cierran la historia y por la moraleja (sí, moraleja!) que encierra la misma y que advierte su título. Mansfield Park no tiene moraleja: es simplemente una historia rosa que haría las delicias de Televisa.

Literatura: Mary Shelley - Frankenstein

¡ Spoiler Alert !

Apenas puedo creer que haya tardado tanto tiempo en leer este clásico; me es inconcebible, conociéndome como me conozco, que me haya conformado con la versión cinematográfica del mismo. Ahora que lo he terminado, puedo declarar que,independientemente de la historia, es uno de los mejores libros que he leído. El estilo literario de Shelley es cautivador, lleno de detalles, conmovedor a más no poder... Dios!! me hizo llorar no sé qué tantas veces. Creo que no había llorado así desde el capítulo The Prince's Tale, de HP7 (guardando por supuesto las debidas proporciones).

La historia es corta, igual que el número de sus protagonistas, pero está enriquecida de tal manera que logra introducir al lector al mundo recreado en ella. La estrategia utilizada para evitar entrar en detalles sobre el hecho de insuflar vida en un cuerpo inanimado, conformado por fragmentos de cadáveres, es inteligente y verosímil. El final es frustrante para uno como lector, que prevee como se pudo haber evitado tamaña tragedia, y por supuesto, página tras página, induce a la reflexión y al dilema planteado en el prólogo... quién es el monstruo?

Termino esta reseña para evitar caer en más "spoilers", pero en realidad recomiendo este libro, con un poco de paciencia para el formato epistolar inicial, ya que pasadas esas pocas páginas referidas a Robert Walton viene la recompensa.